장서산책작은도서관

건타국왕경(健陀國王經) 후한(後漢) 안식국(安息國) 안세고(安世高) 한역 권영대 번역 이와 같이 나는 들었다. 어느 때 부처님께서 사위국(舍衛國)의 기수급고독원(祇樹給孤獨園)에서 1,250비구들과 함께 계셨다. 그 때 건타(犍陀)라는 국왕은 바라문을 섬겼는데, 이 바라문은 산중에 살면서 과일나무를 ..

가야산정경(伽耶山頂經) 원위(元魏) 천축 보리류지(菩提流支) 한역 김달진 번역 이와 같이 나는 들었다. 어느 때 세존[婆伽婆]께서 가야성(伽耶城)의 가야산 꼭대기에서 처음으로 보리(菩提)를 얻고, 족히 천여 명이 되는 큰 비구 대중들과 함께 계셨다. 그들은 과거에 모두 나계선인(螺髻仙人)으로서 ..

가섭부불반열반경(迦葉赴拂般涅槃經) 동진(東晉) 축담무란(竺曇無蘭) 한역 김진철 번역 옛날 부처님께서 세상에 계실 때 마하가섭은 모든 비구 가운데 나이가 제일 많았고 재주가 뛰어났으며 지혜가 밝았다. 그 몸도 또한 금빛 상호(相好)를 지녔으며 부처님께서 설법하실 때 항상 그와 ..

옥야경(玉耶經) 동진(東晋) 천축삼장(天竺三藏) 축담무란(竺曇無蘭) 한역 이와 같이 나는 들었다. 어느 때 부처님께서 사위국(舍衛國)의 기수급고독원(祇樹給孤獨園)에서 네 무리의 제자들을 위하여 설법하고 계셨다. 이 때 급고독의 집에서는 지난 번에 아들을 위하여 장자의 집 딸을 며느리로 데려왔..

우란분경(盂蘭盆經) 1. 목련의 슬픔 이와 같이 나는 들었다. 어느 때 부처님께서는 사위국(舍衛國) 기수급고독원(祇樹給孤獨園)에 계셨다. 그 때 대목건련은 처음 육신통(六神通)을 얻고 나서 부모를 제도하여 낳아 키워주신 은혜에 보답하고자 깨달은 눈(道眼)으로 세간을 살펴보았다. 그의 어머니는 ..

목련경(木連經) 옛날 왕사성 가운데 한 장자(長子)가 있었는데 그 의 이름은 부상(傅相)이다. 그의 집은 큰 부자여서 약대, 나귀, 코끼리, 말이 산과 들에 가득하고, 여러 가지 비단과 진주가 창고에 가득하며, 여러 곳에 남에게 준 빚도 그 수를 알 수 없을 만큼 많았다. 그 장자는 말을 할 때면 언제나 ..

부모은중경(父母恩重經) 제1장 이 경의 연유 이렇게 내가 들었다. 한때 부처님께서 사위국 왕사성의 기수급고독원에서 큰 비구 삼만 팔천인 및 여러 보살마하살과 함께 계셨다. 제2장 마른 뼈의 교훈 그 때 세존께서 대중들과 함께 남방으로 가실 때에 한 무더기의 마른 뼈를 보시고 여래..

地藏菩薩本願經 忉利天宮神通品 第一 如是我聞 一時 佛 在忉利天 爲母說法 爾時 十方無量世界 不可說不可說 一切諸佛 及大菩薩摩訶薩 皆來集會 讚歎 釋迦牟尼佛 能於五濁惡世 現 不可思議大智慧神通之力 調伏剛强衆生 知苦樂法 各遣侍者 問訊世尊 是時 如來含笑 方百千萬億大光明雲 所謂大圓滿..

보왕삼매론(寶王三昧論) 1. 몸에 병 없기를 바라지 마라. 몸에 병이 없으면 탐욕이 생기기 쉽나니, 그래서 성인이 말씀하시되 「병고로써 양약을 삼으라」 하셨느니라. 2. 세상살이에 곤란 없기를 바라지 마라. 세상살이에 곤란이 없으면 업신여기는 마음과 사치한 마음이 생기나..

환희 조왕경 歡喜 竈王經 계수장엄조왕신 시방조요대광명 稽首莊嚴竈王神 十方照曜大光明 위광자재조왕신 토지용신개환희 威光自在竈王神 土地龍神皆歡喜 천상사관조왕신 합가인중총안녕 天上仕官竈王神 闔家人衆摠安寧 내외길창조왕신 금은옥백만당진 內外吉昌竈王神 金銀玉帛滿堂進 상봉길..